有奖纠错
| 划词

Il est rentré à cause de la pluie.

由于下雨,回了家。

评价该例句:好评差评指正

Le directeur a annulé le spectacle à cause de la forte pluie.

主任大雨取消了

评价该例句:好评差评指正

Il a perdu son poste à cause de sa disgrâce.

失宠而丢了职位。

评价该例句:好评差评指正

Je suis obligé de rester à la maison à cause de la pluie.

由于下雨,我不得不呆在家里。

评价该例句:好评差评指正

C'est à cause de la perversité de ces nations qu'il va les chasser devant toi.

其实, 耶和华将们从你面前赶们的恶。

评价该例句:好评差评指正

Tout est arrivé à cause de sa bêtise.

所发生的一切全都的蠢事。

评价该例句:好评差评指正

Nous voudrions que vos produits à la cause de succès!

愿我们的产品给您的事业带来成功!

评价该例句:好评差评指正

Tout cela, c'est à cause de votre imprudence.

这一切都是你们的粗心大意。

评价该例句:好评差评指正

La rencontre sportive a dû être reculée à cause de la pluie.

由于下雨,运动会不得不延期。

评价该例句:好评差评指正

Nous n'avons pas pu sortir à cause de la pluie.

下雨,我们未能

评价该例句:好评差评指正

Aimer à cause de cela nous manquera.

我们错过了。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été puni à cause de toi.

由于你而被处罚。

评价该例句:好评差评指正

C'est à cause de l'avortement ainsi est prouvé trop tard.

她想做流产的时候已经太迟了。

评价该例句:好评差评指正

Les étoiles se rassemblent à cause de la force de gravitation.

星星万有引力而相互吸引。

评价该例句:好评差评指正

Les gamers et les amateurs de films le fuiront, à cause de son rendu brillant.

Celles et ceux, sensibles au design et à l'ergonomie le trouveront formidable.

评价该例句:好评差评指正

J'y gagne,à cause de la couleur du blé.

----“由于麦子颜色的缘故,我还是得到了好处。”

评价该例句:好评差评指正

Lui, à cause de son âge, il va rester àla maison, avec notre chat.

祖父由于上了年纪,就呆在家里,有的猫陪

评价该例句:好评差评指正

On confond souvent le potiron et la citrouille à cause de leur couleur orangée.

人们总是会由于笋瓜和南瓜都是橘黄色的而将它们混淆。

评价该例句:好评差评指正

Le directeur financier a été remercié à cause de sa mauvaise gestion .

主任由于其管理不当被辞退了。

评价该例句:好评差评指正

Il a tué sa petite amie d'un coup de fusil à cause de la dispute.

发生口角,就一枪打杀了的女朋友。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


avaler, avaleresse, avaleur, avalisé, avaliser, avaliseur, avaliste, avalite, avaloir, à-valoir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Compréhension orale 2

On ne voyait rien à cause de la fumée.

由于火灾,我们什么都看见。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

C'est le quartier le plus fréquenté par les touristes à cause de ses magnifiques souvenirs historiques et de ses belles perspectives sur la Seine.

因为西提岛上有壮丽的历并能在那里观赏塞纳河的美好景色,这个街区最受游客欢迎。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Parce que l'entreprise a fermé en juillet, à cause de problèmes financiers.

这家公司因为财务问题在7月份倒闭了。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Si dans mes prochaines vidéos, je suis obèse, c’est à cause de vous !

如果在我未来的视里,我很胖的话,都你们!

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Mais ce n'était pas à cause de son rhume.

但并由于感冒。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Il faut pas se stresser à cause de ça.

因此感到压力巨大。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Je n'ai pas pris la même route que d'habitude à cause de la circulation.

因为交通问题,我今天没从平常走的那条路回来。

评价该例句:好评差评指正
Solange te parle

Est-ce qu'il faut que je ferme la fenêtre à cause de la perceuse ?

我是是得关上窗户啊,钻机声音太吵了。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Au fond, c'est à cause de votre imprudence. Vous devez en tirer des leçons.

总之,这都是因为您的粗心大意。希望下次要迟到了。

评价该例句:好评差评指正
精彩视合集

Et que tu es juste au début d'une belle collection, à cause de qui?

这正是你收藏这些“漂亮画作”的开始,因为谁?

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Désolé du retard, c'est à cause de mon vélo. Mon vélo a crevé !

好意思我迟到了,这都我的自行车。我的自行车爆胎了!

评价该例句:好评差评指正
法语迪士尼

Je perds Bonnie à cause de cette machine.

因为这个机器,我失去了邦妮。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Il pense être le meilleur et il a un mauvais comportement à cause de ça.

他觉得自己是最好的,为此,他表现得很好。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语中级

Parce que l'entreprise a fermé en juin, à cause de problèmes financiers.

因为公司6月份倒闭了,因为一些财务上的问题。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Mais c'est relativement amère à cause de la peau qu'il y a autour.

但是由于周围的果皮,它会比较苦。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Et il y avait beaucoup de tensions à cause de la guerre des Malouines !

此外,圣马洛战争引起了很大的压力!

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Bien c'était à cause de l'urine des chevaux.

因为马尿。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

32.Notre prix de vente a augmenté à cause de l'augmentation des prix de revient.

32.由于成本增加,我们的销售价格也只能提高。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

J'pense que c'est à cause de la poupée ça.

我想这是因为娃娃的原因

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Il marche lentement à cause de sa blessure.

因为有伤,他走得很慢。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


avant, avant bec, avant bras, avant de, avant de faire, avant plan, avant poste, avant propos, avant que, avant tout,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接